設定を作るには知識と発想なんじゃなかろうか?
自分は知識乏しいから現実味や相手にイメージされにくい発想のみで型をとってしまいます;
だから伝えたいなら学びなさい、という事ですね(当たり前)
小難しい知識なら噛み砕いて説明すれば良いし
余りにも無理が有る設定だって、そこはかとなく納得や説明出来ればそんな違和感は無いのかも知れない
自分の情報源は狭いネット(パソコン非所持)だから、手元保存出来る本とかが理想
(ガチャポンも立体で見て触れる辺り資料の一端だろうか)
日々勉強、少しずつでも設定を研磨して形にしたいもんですな(苦笑)